HERRAMIENTAS DIGITALES PARA APRENDER INGLÉS (1)

 

DICCIONARIOS:

Hace algunos años, solíamos llevar nuestros diccionarios de inglés-español a la escuela. Esto nos servía mucho porque estábamos empezando a aprender el idioma. Actualmente, no hace falta tener un diccionario gigante y tener que trasladarlo de un lugar a otro. Ahora todas las palabras desconocidas podemos encontrarlo desde nuestro smartphone, hasta aplicaciones sin necesidad de estar conectado a Internet.

Sin embargo, debemos saber cómo buscar correctamente. Por ejemplo, escuchar la pronunciación de una palabra, encontrar el significado de frases y ver ejemplos de lo buscado en un contexto cotidiano. Por ello, aquí te proporcionaré algunos diccionarios que sí o sí tienes que tener en cuenta al momento de estudiar el idioma inglés. Visita cada diccionario y no te quedes con las ganas de aprender un nuevo idioma.

1. Cambridge Dictionary 

El diccionario oficial de Cambridge. Aquí puedes encontrar muchas definiciones claras y ejemplos de cada palabra. Además te enseña la diferencia del inglés británico y el inglés americano. En lo personal, uso mucho está web para diferenciar lo británico de lo americano, además que su uso es gratuito, pero su app para el smartphone no es gratis.

        2. Oxford English Dictionary

Es uno de los diccionarios más conocidos a nivel mundial. Dentro de ella podrás encontrar infinidad de significados con ejemplos de cada uno. Lo que más valoran las personas de este diccionario web es su fiabilidad histórica, es decir no solo presenta los significados, sino muestra la historia de cada palabra o frase buscada. En lo personal, yo uso está página web porque te proporciona cada día una palabra nueva para que puedas ampliar tu vocabulario.

        3. Merriam-Webster

Este diccionario es apreciado por pocas personas, pero es muy valiosa. Actualmente, este diccionario ha optado por ponerse al lado del inglés americano, y esto se debe a que hay más hablantes del Inglés en Estados Unidos que en el Reino Unido. Además, es editado en Springfield, Massachusetts y su nombre se debe a sus dos iniciadores: editor, Charles Merriam y lexicógrafo, Noah Webster. Otro beneficio que podemos encontrar dentro de la web es el vocabulario diario para conocer palabras nuevas, incluso al lado derecho se puede visualizar que cada 30 segundos aparece el top de las 10 palabras más buscadas en ese instante. ¡Increíble! 

        4. Longman Dictionary of Comtemporary English

Es un diccionario que puede ser empleado por estudiantes del nivel básico, debido a que las explicaciones que se imparten de gramática y fonética son concisas. Cuando entras a la web podrás interactuar con actividades del día, como la palabra del día, temas de actualidad, imágenes del día, incluso tiene quizzes para que te puedas evaluar.  Un adicional que podrás encontrar aquí es que tiene su lista de "Las 9000 palabras en inglés más importantes para aprender", donde podrás visualizar las palabras mas usadas en la lengua inglesa. Se cree que si aprendes estás 9000 palabras, podrás sobrevivir sin problemas en un país donde su lengua oficial sea el inglés.